Keine exakte Übersetzung gefunden für علاج محافظ

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch علاج محافظ

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • • Fortalecimiento del sistema tradicional indígena de producción, conservación y suministro de hierbas, tierras y aguas con propiedades curativas, relacionándolo con las políticas públicas sobre la diversidad biológica y los bosques;
    • تعزيز النظام التقليدي للشعوب الأصلية لإنتاج الأعشاب والعناصر المستمدة من التربة والمياه ذات الخصائص العلاجية والمحافظة عليها والإمداد بها، وربط هذا النظام بالسياسات الحكومية بشأن التنوع البيولوجي والغابات؛
  • En el artículo 32 de la Ley Fundamental se dice: "El Estado se esforzará en conservar, proteger y desarrollar el medio ambiente y evitar la contaminación". En los propósitos y políticas generales de los planes de desarrollo tienen mucha importancia la sanidad y los servicios públicos. Entre otras cosas, su objetivo es que se amplíen los distintos tipos de centros de salud, bajen las tasas de morbilidad y mortalidad, se sigan dispensando los tratamientos y mejore la calidad de la atención, y se mantengan la calidad y la eficiencia de los servicios sanitarios de todos los sectores de la sociedad, para hombres y mujeres sauditas o extranjeros.
    ونصت المادة 32 من النظام الأساسي للحكم على أن (تعمل الدولة على المحافظة على البيئة وحمايتها وتطويرها ومنع التلوث عنها) كما أن خطط التنمية أولت الصحة العامة والخدمات الصحية اهتماماً واسعاً في الأهداف والسياسات العامة للخطة، منها على سبيل المثال/نشر المراكز الصحية بمختلف فئاتها/تحسين الصحة وخفض معدلات المرض والوفاة/استمرار توفير الرعاية العلاجية ورفع مستواها/المحافظة على مستوى الجودة والكفاءة للخدمات الصحية المقدمة (لجميع فئات المجتمع، مواطنين ومقيمين من الجنسين).